<< CALL FOR TENDER >>

Publicación de las bases del concurso de méritos para disponer de una lista de candidatos idóneos para la provisión de tres plazas de técnicos de apoyo para la gestión del proyecto Europeo CLAY

Publication of the conditions of the merit contest to have a list of suitable candidates for the provision of three positions of technical support for the management of the European project CLAY

Pubblicazione dei termini del concorso di merito per la definizione di una graduatoria per l’assunzione di tre tecnici di supporto per la gestione del progetto Europeo CLAY

Posted on by

Nueva fecha límite de presentación: horas 10.00 del 21 de Jenero, 2019
New deadline: January 21, 2019, h 10 am
Nuova scadenza: 21 gennaio 2019, ore 10

AEuCC es socio asesor de CLAY, un proyecto de Interreg Europa, financiado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, liderado por Regione Umbria como socio principal (más información sobre CLAY:
AEuCC Website
https://www.interregeurope.eu/clay/
Dado que la AEuCC no cuenta, dentro de su propia estructura interna, con servicios que puedan realizar algunos trabajos de gestión en el marco del proyecto CLAY, resulta necesario proceder a cubrir puestos de trabajo para el período 2019-2021.
Es objeto de la presente convocatoria es disponer de una lista de candidatos idóneos para la provisión de tres plazas de técnicos de apoyo para la gestión del proyecto europeo CLAY – Cross Sector support for Innovative and Competitive Artistic Ceramic SMEs, obtenido por la Agrupación Europea de Cooperación Territorial Ciudades de la Cerámica (AEuCC).

AEuCC is advisory partner of CLAY, an Interreg Europe project, granted by European Regional Development Fund, leaded by Regione Umbria as lead partner (more info on CLAY:
AEuCC Website
https://www.interregeurope.eu/clay/
Given that the AEuCC does not have, within its own internal structure, services that can perform some management works, in the framework of the project CLAY, it is necessary to proceed with staff recruitment for the period 2019-2021.
The purpose of this call is to have a list of suitable candidates for the provision of three positions of technical support for the management of the European project CLAY – Cross Sector support for Innovative and Competitive Artistic Ceramic SMEs, obtained by the European Grouping of Territorial Cooperation Cities of Ceramics (AEuCC).

AEuCC è advisory partner di CLAY, un progetto Interreg Europe, finanziato dal Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, con la Regione Umbria come lead partner (maggiori informazioni su CLAY:
Sito AEuCC
https://www.interregeurope.eu/clay/
Considerato che AEuCC non ha, all’interno della propria struttura, servizi che possono svolgere alcuni lavori di gestione, nell’ambito del progetto CLAY, è necessario procedere all’assunzione di personale per il periodo 2019-2021.
Scopo del presente bando è la definizione di una graduatoria per l’assunzione di tre tecnici di supporto per la gestione del progetto Europeo CLAY – Cross Sector support for Innovative and Competitive Artistic Ceramic SMEs, ottenuto dal Gruppo Europeo di Cooperazione Territoriale Città della Ceramica (AEuCC).

PLIEGOS / DOCUMENTS / DOCUMENTI

BASES DEL CONCURSO DE MÉRITOS PARA DISPONER DE UNA LISTA DE CANDIDATOS IDONEOS PARA LA PROVISIÓN DE TRES PLAZAS DE TÉCNICOS DE APOYO PARA LA GESTIÓN DEL PROYECTO EUROPEO CLAY
VERSION OFICIAL EN ESPAÑOL >
VERSION WORD EN ESPAÑOL (para uso traduccion) >
FORMULARIO DE ADMISIÓN PDF >
FORMULARIO DE ADMISIÓN WORD >

CONDITIONS OF THE MERIT CONTEST TO HAVE A LIST OF SUITABLE CANDIDATES FOR THE PROVISION OF THREE POSITIONS OF TECHNICAL SUPPORT FOR THE MANAGEMENT OF THE EUROPEAN PROJECT CLAY
OFFICIAL VERSION IN SPANISH >
WORD VERSION IN SPANISH (FOR TRANSLATION USE) >
ADMISSION FORM PDF >
ADMISSION FORM WORD >

PUBBLICAZIONE DEI TERMINI DEL CONCORSO DI MERITO PER LA DEFINIZIONE DI UNA GRADUATORIA PER L’ASSUNZIONE DI TRE TECNICI DI SUPPORTO PER LA GESTIONE DEL PROGETTO EUROPEO CLAY (VERSIONE SOLO IN SPAGNOLO)
VERSIONE UFFICIALE IN SPAGNOLO >
VERSIONE WORD IN SPAGNOLO (AD USO TRADUZIONE) >
MODULO DI AMMISSIONE PDF >
MODULO DI AMMISSIONE WORD >

PLAZO DE PRESENTACIÓN Y SOLICITUD DE INFORMACIÓN
EXPIRY TERMS AND INFORMATION REQUEST
TERMINI DI SCADENZA E RICHIESTA INFORMAZIONI

Nueva fecha límite de presentación: horas 10.00 del 21 de Jenero, 2019
New deadline: January 21, 2019, h 10 am
Nuova scadenza: 21 gennaio 2019, ore 10

Las solicitudes se enviarán por correo electrónico a la dirección electrónica gerencia@ciudades-ceramica.es con copia a la dirección siguiente: giuseppe.olmeti@romagnafaentina.it
dentro del plazo de 10 días hábiles desde la publicación del anuncio de licitación en el del sitio web de la AEuCC y estarán redactados según el formulario de admisión.
Fecha límite de presentación: horas 12.00 del 15 de Jenero, 2019.
Para cualquier duda o consulta, pueden dirigirse a esta cuenta de correo electrónico: gerencia@ciudades-ceramica.es con copia a la dirección siguiente: giuseppe.olmeti@romagnafaentina.it

The proposals related to this tender must be sent by email to the address: gerencia@ciudades-ceramica.es with a copy to the following address giuseppe.olmeti@romagnafaentina.it
Within 10 business days from the publication of the tender notice in the website of the AEuCC, according to the request of the tender and using the admission form.
Deadline for submission: 12.00am January 15th, 2019.
For any questions or queries, please contact to this email address: gerencia@ciudades-ceramica.es with a copy to the following address: giuseppe.olmeti@romagnafaentina.it

Le domande dovranno essere inviate via email all’indirizzo: gerencia@ciudades-ceramica.es ed in copia a giuseppe.olmeti@romagnafaentina.it
Entro 10 giorni lavorativi dalla pubblicazione del bando sul sito web della AEuCC, secondo quanto indicato nel bando ed utilizzando l’apposito modulo di ammissione.
Termini di scadenza: ore 12.00 del 15 gennaio 2019.
Eventuali domande ed informazioni dovranno essere inviate via email a: gerencia@ciudades-ceramica.es ed in copia a: giuseppe.olmeti@romagnafaentina.it